logo logo





People in Asia speak various languages and the way they think differ greatly depending on the region. Transcreate your content to engage in Asian markets in the most effective manner. Marketing translation requires different skills than just translating technical content. In-house copy-editors and transcreators at Hansem Global will transform your content to convey the appropriate marketing messages to promote your brand, products, and services.

1 2 3 4 5 6

Hansem Global offers multimedia translation and localization services. We are capable of handiling complex multimedia localization projects in various formats. From transcription, subtitle, voice-over, we can help your content to adapt to the target geography. Our multimedia localization services are designed to provide our clients with a simple solution for multimedia projects like script localization, voice overs, audio/video production, multilingual subtitle translation and production, and multimedia presentations.

Furthermore, our dedicated audio recording studio features top of the line equipment and post-processing applications for seamless lip-syncing, subtitling, and audio integration. Our translation system consists of project configuration, translation, component translation, QA, tests, and more.


  • Voice-over
  • Subtitle
  • Localization
  • Transcription