logo logo



Life Sciences


When it comes to translating the content in the medical or life science field, our services are certified according to international translation standard ISO 17100 and ISO 9001. Also, a dedicated life science translation team of project managers, subject matter experts, and linguistic quality assurance specialists, and compliance team will make sure to follow the strictest quality and compliance requirements.

In today’s global marketplace, effective communication is the key to success in marketing and commercialization. At Hansem Global Life Sciences Translations, we understand the unique challenges faced by our clients in the pharmaceutical and healthcare industries. That’s why we offer comprehensive translation services specifically tailored to meet your marketing and commercialization needs. With our expertise, linguistic excellence, and commitment to client satisfaction, we are here to support you in effectively promoting and expanding the reach of your products worldwide.

Global Market Expansion:

As a trusted language service provider, we have a global network of skilled translators who are not only fluent in over 150 languages but also have extensive knowledge of local markets, cultures, and regulatory requirements. This enables us to deliver translations that resonate with your target audiences, ensuring that your marketing materials, advertising campaigns, sales presentations, and communication materials are accurately adapted to different markets, languages, and cultural contexts. With our support, you can confidently expand your market reach and connect with customers around the world.

Cultural Adaptation:

Successful marketing and commercialization require a deep understanding of local cultures and preferences. We go beyond literal translation to provide cultural adaptation services, ensuring that your message is not only accurately conveyed but also culturally relevant and impactful. Our expert linguists and cultural consultants work closely with you to adapt your content to resonate with the target audience, incorporating local nuances, idioms, and cultural sensitivities. This approach ensures that your marketing materials effectively engage and connect with your customers, establishing a strong brand presence in each market.

Compelling and Persuasive Translations:

Translating marketing content goes beyond mere language conversion; it requires capturing the essence and persuasive power of your brand message. Our team of skilled linguists and copywriters possess a deep understanding of marketing principles and the nuances of persuasive writing. They work diligently to ensure that your translated materials maintain the same level of impact, emotion, and resonance as the original content. By carefully crafting translations that evoke the desired response, we help you capture the attention of your target audience, drive engagement, and generate leads.

Timely Delivery:

We understand the time-sensitive nature of marketing and commercialization projects. Deadlines are crucial, and delays can have a significant impact on your go-to-market strategy. With our efficient project management processes, advanced translation technologies, and a dedicated team of experts, we ensure timely delivery of your translated materials. Our streamlined workflows and robust quality control measures enable us to optimize turnaround times without compromising on quality, allowing you to meet your marketing and commercialization objectives with confidence.

Quality Assurance:

Quality is our utmost priority. We follow a stringent quality assurance process that includes translation validation, proofreading, and editing by experienced linguists and subject matter experts. Our commitment to delivering accurate, polished, and error-free translations ensures that your marketing materials are of the highest quality and align with your brand’s professional standards. By partnering with us, you can be confident that your translated content will effectively represent your brand and deliver the desired impact to your target audience.

Collaborative Partnership:

At Hansem Global Life Sciences Translations, we believe in building strong and collaborative partnerships with our clients. We value open communication and understand that each marketing and commercialization project is unique. Our dedicated project managers work closely with you to understand your specific requirements, address any concerns, and provide regular updates on project progress. We strive to exceed your expectations and are flexible in adapting to your evolving needs throughout the translation process. Your success is our success.

Experience the Hansem Global Life Sciences Translations Advantage:

When you choose Hansem Global Life Sciences Translations as your language service provider for marketing and commercialization, you gain a partner who is committed to your success. Our expertise, industry knowledge, cultural sensitivity, timely delivery,

and dedication to quality ensure that your translated materials effectively communicate your brand message, engage your target audience, and drive business growth. Let us help you unlock the full potential of your marketing and commercialization initiatives.

Contact us today to discuss your marketing and commercialization translation needs and experience the Hansem Global Life Sciences Translations advantage. Together, we can take your products to new heights and achieve marketing excellence.

Unlock the global potential of your marketing and commercialization efforts with Hansem Global Life Sciences Translations. Contact us now to discuss your translation needs and drive business growth in diverse markets.

Reach Our Experts Today! Request A Project Quote


  1. Transcreation
  2. Website localization
  3. Advertising Translation
  4. Marketing Collateral Translation
  5. Social Media Localization
  6. Brand Name and Tagline Localization
  7. Market Research Translation
  8. Product Packaging and Labeling Translation
  9. Sales and Training Material Translation